Sezóna: 1
Epizoda: 12 (celkově 13)
Originální název: Recyling
Policisté vyšetřují vraždu messengera na kole. Ten na cestě padl pobodán a vykrvácel. První stopa vede do doručovatelské firmy, policisté jsou zprvu přesvědčeni, že za vším byla řevnivost mezi messengery. Když však naleznou nůž, kterým byla oběť pobodána, zjistí, že vrahem byl někdo jiný… Druhou vraždou byla smrt ženy, profesionální ošetřovatelky výstavních psů. Policisté odhalí podivné vztahy mezi vystavovateli psů…
Zatím nekomentováno